沒錯! 在葡萄牙，你也嚐得到烤乳豬 (Leitao)~
Monday, 20 October 2014
[Lu食] 葡式"食"活點滴 - Eating in Porto
此篇並非要介紹非常特別或專一的在地菜餚，純粹只是將日常生活與老葡嚐到的，煮過的，做一點簡單的介紹，讓大家看看真正葡人的日常"食譜" :)
Sunday, 12 October 2014
[Lu遊] 吉馬良斯- Guimarães
吉馬良斯
PS. 1. 於2013年6月造訪，如今只能憑記憶來訴說...
2. 後來在國外待過一陣子後，漸漸發現中文翻譯的可怕威力! 如果可以的話，大家在記國名或地名時，可盡量記住原文，否則很容易與外國人產生溝通的障礙~
Guimarães位於Porto北方，是Braga區 (District of Braga) 的一個自治市，人口數在2011年約為15萬8千人。其主要為一個歷史古城，對於葡萄牙的建立扮演著重要的角色，於9世紀稱為Vimaranes，此名源自於一位名叫Vímara Peres的戰士，其為Kingdom of Galicia攻下此處並選擇為葡萄牙郡 (County of Portugal)的主要治理之地。由於歷史中心保存了許多歷史古蹟，其亦被聯合國選為UNESCO World Heritage Site。
這座歷史古城通常被當作"葡萄牙的搖籃" (Cidade Berço in Portuguese)，是葡萄牙第一個國王 (Afonso I of Portugal) 的出生地，也在西元1128年對於葡萄牙建國相當重要的São Mamede戰爭中有著指標性的歷史意義；基於多重的歷史地位，Guimarães和位於斯洛維尼亞的 Maribor在2012年被選為歐洲的文化之都 (European Capital of Culture in 2012)。
歐洲文化之都
從波爾圖出發到Guimarães並不遠，且火車就有一條線為"Guimarães Line"，有需要的人可到Portugal railway- CP查詢相關資訊 (如下圖所示)
Monday, 6 October 2014
Friday, 3 October 2014
[Lu遊] 波爾圖 城市公園-City Park of Porto- Parque da Cidade no Porto
波爾圖城市公園 (Parque da Cidade no Porto)
走遍許多歐洲大大小小的城市，最令人稱羨的，便是隨處可見的綠地。在波爾圖，有別於歷史城區以及河岸兩側的喧鬧人潮，Foz do Porto 這區一直是悠閒漫步的最佳選擇，除了沿著海岸邊靜下心來聆聽連綿不絕的浪濤，享受屬於"藍"的嫻靜，往另外一側走，亦會發現另一片"綠"的趣意- 城市公園!
雖然是一座公園，但占地廣大，可真說是城市裡的一片世外桃源!
入口主要有兩個，分別可從 Av. da Boavista 這條通往海邊的主要幹道以及鄰近海邊的這側進入，因此，若欲前往這裡逛逛野餐，看看葡式悠閒，可考慮在參觀Casa da musica後搭公車過來，抑或享受完海味後，轉個彎，吸收綠色芬多精。
可從不同的兩側入口進入 (如綠色箭頭所示~)
綠地，生機盎然的湖岸，在喧囂下找到了一絲的靜謐
Subscribe to:
Comments (Atom)